千幸萬苦，找著 S 聊天，大概暑假將近，難得地 S 沒有大病少痛。言談間說起敝專業來，原來 S 也認識一些朋友從事圖書館行業的。細問一番，朋友甲從事服務檯，朋友乙專責借書還書的，朋友丙負責放書上架，我問有沒有從事圖書館其他部門的朋友？S 說，大學時認識過一位圖書館助理，是專門負責蓋印的。
一般人對圖書館有共通的錯覺：圖書館只有一個 Circulation1 部門，除此以外，便說不上其他的部門了。另一個錯覺：圖書館員大多清閒，有專門負責蓋印的。
事實上，圖書館的科技步伐比一段行業要快，圖書館的資料庫系統源於 1971年2、圖書館終端機互聯網源於 1984 年3，從哪一個角度看，圖書館的科學技術比任何行業都快十年以上。一方面要追隨同業的科技速度；另一方面，圖書館員其實大都不諳電腦，在這強烈對比的結論底下 …… 我們都「做到嘔血」。
1 中譯流通部
2 根據MARC standard
3 根據Z39.5 standard
40
